Dr Zsuzsanna Bárkányi
Senior Lecturer In Spanish
School of Languages & Applied Linguistics
Biography
Professional biography
My enthusiasm towards languages led me to become a linguistic researcher and a Spanish language teacher. I have a keen interest in the spoken side of language, speech technology and online and mobile learning. I joined the Open University as a Lecturer in Spanish in 2016 and was promoted to Senior Lecturer in 2022.
Before joining the Open University, I was a Speech Linguistic Project Manager at Google's text-to-speech synthesis team from 2015. Before relocating to the UK, I was a Lecturer in Spanish and Theoretical Linguisitics at Eotvos Lorand University, Budapest and senior researcher of the Hungarian Research Centre for Linguistics to which I'm still affiliated.
Research interests
- Linguistic Theories in Language Learning and Teaching
- Interface of Phonetics and Phonology, Laboratory Phonology
- Acquiring Speaking Skills in L2 / FL
- Learning and Teaching Spanish Pronunciation
- Foreign Language Anxiety
I have conducted extensive research in the area of the phonetics and phonology of voicing, the role of perception in phonology and phonotacics. I was involved in different research projects, such as Variation in Phonology; Analogy-based Formal Approach to Phonology and Morphology (supported by the Hungarian Scientific Research Fund). I currently take part in the Laryngeal variation in synchrony and diachrony Project also supported by the HSRF.
As part of the PRONUNTIA Project (supported by the University of Alicante, Spain) I'm editing a book on Integrated Approach to Teaching Spanish Pronunciation.
I lead the Foreign Language Speaking Anxiety Special Interest Group. At present we aim to explore how different demographic, linguistic and personality traints influence FLSA, as well as to identify coping strategies.
Teaching interests
My teaching interests span a wide range of topics from theoretical and laboratory phonology to teaching Spanish language and linguistics. I'm also a teacher trainer.
At the OU, I have chaired L194, the Beginners’ Spanish Course and the produciton of the new Beginners' Spanish module, L106. I formed part of the level 2 and level 3 Spanish production teams. I was Head of Spanish in 2017/18 and Lead Educator on the Spanish for Beginners Programme on FutureLearn for three years. I was the lead academic in the accreditation of the Spanish Linguistics MA at ELTE, Budapest. I am qualified as a DELE Examiner (B1, B2) and also a Senior Fellow of the Higher Education Academy.
Impact and engagement
I lead the creation of the Teaching Spanish Pronunciation course on OpenLearn which took me to a collaboration with the PRONUNTIA Project.
International links
I am a member of the Laryngeal variation in synchrony and diachrony Research Project supported by the Hungarian Scientific Research Fund. The aim of the project is the typological comparison of laryngeal systems, their historical development, and the role of crosslinguistic transfer in the speech of multilingual speakers/language learners. I'm particularly interested in the acquisition of post-lexical phonological processes.
Projects
Moving your language teaching online (RETROSPECTIVE)
We have developed a toolkit for online language teachers which includes 9 freely available helpsheets https://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=6341 We are currently studying the impact of the resource and its potential contribution to pedagogically well-designed online learning and teaching in the sector. The project is based on our expertise in online language teaching and is likely to raise the Open University’s profile as provider of expertly designed online learning experiences. It also provides a service to the community of colleagues who had to move their teaching online due to the pandemic. The initial funding for this project came from the WELS COVID fund.
LMOOCs for university students on the move
This project aims to facilitate the mobility of university students by producing two MOOCs focusing on language for academic purposes, one in French and one in Spanish, as well as a suite of related OER that can be used by learners and teachers.
Publications
Book
La integración de la pronunciación en el aula de ELE (2024)
Palabras enlazadas: estudios en homenaje al profesor László Scholz (2018)
Book Chapter
Ansiedad y aprendizaje virtual / Anxiety and virtual learning (2024)
Pronunciation anxiety in Spanish online learning (2024)
Anxiety and virtual learning (2024)
Can you teach me to speak? Oral practice and anxiety in a language MOOC (2018)
Foreign language anxiety on a massive open online language course (2017)
Why do sonorants not voice in Hungarian?: And why do they voice in Slovak? (2015)
Reflexiones sobre la asimilación de sonoridad de la /s/ (2014)
Dataset
Spanish varieties in the language classroom: questionnaire to teachers
Digital Artefact
Journal Article
Production and perception of voicing contrast in assimilation contexts in Hungarian (2023)
Learning and unlearning voicing assimilation (2023)
Motivation, self-efficacy beliefs and speaking anxiety in language MOOCs (2021)
Dialectal Variation and Spanish Language Teaching (SLT): Perspectives from the United Kingdom (2019)
The acquisition of voicing assimilation by advanced Hungarian learners of Spanish (2018)
The laryngeal properties of Slovak three-consonant clusters (2015)
Other
Presentation / Conference
Voicing assimilation at accentual phrase boundaries in Hungarian. (2015)
Report
Foreign Language Speaking Anxiety - PRAXIS Project Report (2022)
Supporting the teaching of pronunciation in the language curriculum (2020)